„Ebenso wurde ihm klar, dass er aufgrund der Tatsache, dass dieselbe Lösung bei verschiedenen biologischen Arten nie die gleiche Wirkung zeigte, für ihre gezielte Weiterentwicklung menschliche Versuchsobjekte benötigte.“
« Il devint également clair pour lui que, puisque la même solution n'avait jamais le même effet chez différentes espèces biologiques, il avait besoin de sujets d'expérience humains pour son développement ciblé. »
