„Das ist nicht Kora mit seiner meuternden Rotte, sondern ausgerechnet Aaron, Moses Bruder und engster Vertrauter.“
« Ce n'est pas Kora avec sa bande de mutins, mais justement Aaron, le frère de Moïse et son plus proche confident. »
„Der Pole Jas Gawronski, der als Minister für die Beziehungen zum Parlament zuständig war, gilt als Vertrauter von Papst Johannes Paul II. und als Antikommunist.“
« Le Polonais Jas Gawronski, qui était ministre chargé des relations avec le Parlement, est considéré comme un confident du pape Jean-Paul II et comme un anticommuniste. »