rechtswidrige Aneignung fremden Eigentums, das sich bereits im eigenen Besitz befindet
„Die Veruntreuung wurde im Rahmen der seit Herbst verstärkten Kontrollen festgestellt.“
« Le détournement a été constaté dans le cadre des contrôles renforcés depuis l'automne. »
„Eigenmächtige und vertragswidrige Ausdehnung der Mietdauer allein begründet nicht Veruntreuung eines Mietwagens.“
« La prolongation arbitraire et contraire au contrat de la durée de location ne constitue pas à elle seule un détournement d'une voiture de location. »
