„Die ersten Vogelgesänge, die im ausgehenden Winter zu hören sind, sind die der Amsel. Und wie sie singt!“
« Les premiers chants d'oiseaux que l'on entend à la fin de l'hiver sont ceux du merle. Et comme il chante ! »
[…] „Geben Amseln frühmorgens laut und ausdauernd alles, ist das für einige Menschen kein melodiöser Vogelgesang, sondern nerviges Gezwitscher.“
« Quand les merles donnent de la voix tôt le matin avec force et persévérance, ce n'est pour certaines personnes pas un mélodieux chant d'oiseaux, mais un gazouillis énervant. »