Lungenkrankheit, die beim Einatmen proteinartiger, tierischer Antigene beim Umgang mit Tauben, Papageien und Hühnern entsteht
„Beruht EEA auf privaten Aktivitäten (z.B. Vogelzüchterlunge), sollte auf eine vollständige Abschaffung der Tiere und eine gewissenhafte Sanierung des häuslichen Umfelds gedrängt werden.“
„Si l'alvéolite allergique exogène repose sur des activités privées (p. ex. le poumon d'éleveur), il faudrait insister sur l'éloignement complet des animaux et sur un assainissement rigoureux du milieu domestique.“
„Farmer- und Vogelzüchterlunge treten zum einen bei Rauchern seltener auf als bei Nichtrauchern; zum anderen entwickeln Raucher bei Antigenexposition signifikant höhere IgG-Antworten.“
„D'une part, le poumon de fermier et le poumon d'éleveur surviennent plus rarement chez les fumeurs que chez les non-fumeurs ; d'autre part, en cas d'exposition aux antigènes, les fumeurs développent des réponses IgG significativement plus élevées.“