finanzielle Kalkulation über die zu erwartenden Kosten eines Projekts oder einer Dienstleistung; Auflistung der einzelnen Kostenpositionen
Über sieben Millionen Euro reservierte das Land Kärnten im Voranschlag 2008 für die Fachhochschule (FH). Der Rechnungsabschluss weist aber nur 5,8 Millionen aus, die aufgewendet wurden.
Le Land de Carinthie a réservé plus de sept millions d'euros dans le budget prévisionnel 2008 pour l'école supérieure spécialisée. Mais le compte définitif ne fait état que de 5,8 millions dépensés.
Bei der Autoreparaturrechnung darf ohne besonderen Grund nicht allzusehr vom Voranschlag abgewichen werden.
Pour la facture de réparation automobile, on ne doit pas s'écarter trop du devis sans raison particulière.