„Fünf bis sechs jüngere Wilde waren mit dem Ausweiden der Tiere beschäftigt, denen sie die Haut abzogen, die Vorderschenkel und Keulen abschnitten und nacheinander an die Hölzer hingen.“
„Cinq à six jeunes sauvages s'affairaient à vider les bêtes, dont ils retiraient la peau, coupaient les membres antérieurs et les cuisses et les suspendaient successivement aux bois.“