„Den bislang geübten Brauch, Vorführherren in Damen-Kursen für den Laufsteg nebenher mitzudrillen, findet das berlinstämmige Ur-Mannequin ‚ganz unmöglich‘ […].“
« La coutume pratiquée jusqu'ici de former en parallèle des mannequins hommes dans les cours pour dames pour le podium, le mannequin d'origine berlinoise la trouve tout à fait impossible […]. »
