„Und dabei schämte ich mich gleichzeitig vor den Frauen, die von mir als Vorleser was erwarteten.“
« Et en même temps, j'avais honte devant les femmes, qui attendaient quelque chose de moi en tant que lecteur. »
„Und in Karl Kraus als Vorleser ist Canetti diesem Phänomen auch begegnet; vielleicht hat ihm der Cousin dafür die Augen geöffnet.“
« Et en Karl Kraus comme lecteur, Canetti a aussi rencontré ce phénomène ; peut-être que son cousin lui en a ouvert les yeux. »