Wahl-Krimi

der

[ˈvaːlˌkʁɪmi]NomPluriel: Wahl-Krimis

Définitions

élection à suspense- élection passionnante et disputée avec des projections ou des résultats de dépouillement par moments serrés

spannende, umkämpfte Wahl mit (zeitweise) knappen Hochrechnungen beziehungsweise Auszählergebnissen

„Erhobenen Hauptes konnte der 61-Jährige am Abend des Wahl-Krimis vor seine Anhänger treten.“

« La tête haute, le sexagénaire a pu se présenter le soir de l'élection à suspense devant ses partisans. »

«Und damit begann der italienische Wahl-Krimi, bei dem es buchstäblich um jede Stimme ging.»

« Et c'est ainsi qu'a commencé l'élection italienne à suspense, où chaque voix comptait littéralement. »