„Zur Erquickung nach dem Begräbnis hatte Oma Minnie Apfeltorte und Gugelhupf mit Zitronenzuckerguss und Aprikosenquiche gebacken. Gewürzbrot mit Streuseln, Ahornriegel, Kirschkompott, Pfirsichpasteten, Birnenbrot, Rosinenmuffins, Kokoschips, Walnusspudding, Zimtschnecken, Pflaumenknödel und Haselnusshörnchen.“
Pour se réconforter après l’enterrement, grand-mère Minnie avait cuit une tarte aux pommes et un kouglof au glaçage citronné et une quiche aux abricots. Pain d’épices à streusel, barres à l’érable, compote de cerises, tourtes aux pêches, pain aux poires, muffins aux raisins secs, chips de coco, pudding aux noix, roulés à la cannelle, quenelles aux prunes et croissants aux noisettes.