Seit einigen Wochen protestieren die Mitarbeiter einer Gesellschaft, die mit dem Warenumschlag im italienischen Ikea-Zentrallager im norditalienischen Piacenza beauftragt ist, für bessere Löhne.
Depuis quelques semaines, les employés d'une société chargée du transbordement de marchandises dans l'entrepôt central italien d'Ikea à Plaisance, dans le nord de l'Italie, manifestent pour de meilleurs salaires.
Dabei wird das Hafenbecken um etwa 20 Prozent verkleinert werden. Auf den so gewonnenen neuen Flächen können neue Anlagen für den Warenumschlag errichtet werden.
Le bassin portuaire sera ainsi réduit d'environ 20 pour cent. Sur les nouvelles surfaces ainsi gagnées, de nouvelles installations pour le transbordement de marchandises pourront être construites.
