„Dann wurde er hinunter in einen tiefen Keller gebracht, wo in Rauch und Dampf zwei Waschweiber über Wasserbütten und Zuber gebeugt standen.“
„Puis il fut emmené en bas dans une cave profonde, où dans la fumée et la vapeur deux lavandières se tenaient penchées sur des cuves à eau et des baquets.“