„Mitverantwortlich für den steigenden Wasserpegel sind letztlich auch die Bewohner der Region selbst. Die Wälder und Mangroven wurden großflächig abgeholzt, Aquakulturen errichtet.“
« les habitants de la région eux-mêmes sont en fin de compte aussi coresponsables de la montée du niveau d'eau. Les forêts et les mangroves ont été déboisées sur de vastes surfaces, des fermes aquacoles ont été construites. »
„Der Wasserpegel reichte Dwayne bis an den Hals, bei Noby bis an die Schulter.“
« le niveau d'eau arrivait à Dwayne jusqu'au cou, à Noby jusqu'à l'épaule. »