
porteur d'eau- personne qui porte (à titre professionnel) de l'eau (par exemple de l'eau potable, de l'eau d'extinction) à l'endroit nécessaire
Person, die (beruflich) Wasser (etwa Trinkwasser, Löschwasser) an die benötigte Stelle trägt
homme de peine- aide subalterne qui décharge quelqu'un de travaux de routine
untergeordneter Helfer, der jemandem Routinearbeiten abnimmt