Wehrpass

der

[ˈveːɐ̯ˌpas]NomPluriel: Wehrpässe

Définitions

livret militaire- document d’identité dans lequel étaient inscrits, outre les données personnelles, des indications sur l’examen de recrutement effectué et sur le service militaire accompli par un conscrit

Ausweisdokument, in dem neben persönlichen Daten Angaben über eine erfolgte Musterung und über den abgeleisteten Wehrdienst eines Wehrpflichtigen eingetragen wurden.

„Das feiste Gesicht auf dem Foto im Wehrpass scheint so gar nicht mit den Zügen des ausgemergelten Mannes übereinzustimmen.“

„Le visage replet sur la photo du livret militaire semble ne pas correspondre du tout aux traits de l’homme émacié.“