„Und was hat der Weißruthene euch zu sagen oder zu tun gewagt?“
„Et qu'est-ce que le Biélorusse a osé vous dire ou vous faire ?“
„Ihr Vorhaben einer Vernichtung der Identität der Weissruthenen verwirklichten die Bolschewisten zunächst vorsichtig, den Terror etappenweise verstärkend.“
„Leur projet d'anéantissement de l'identité des Biélorusses, les bolcheviks le réalisèrent d'abord avec prudence, en intensifiant la terreur par étapes.“