weihnachten

[ˈvaɪ̯ˌnaxtn̩]Verbe

Définitions

faire noël- Noël devenir proche, s'approcher de la fête de Noël où se répand une atmosphère de Noël

bald Weihnachten werden, auf das Weihnachtsfest zugehen (wobei sich eine weihnachtliche Atmosphäre ausbreitet)

„Von drauß’ vom Walde komm ich her;

"Du dehors, de la forêt, je viens ;"

„Da es eben weihnachtet, haben wir den Strand für uns.“

"Comme cela fait justement Noël, nous avons la plage pour nous."

être noël- être comme Noël pour un tel événement positif

(solch ein positives Ereignis) wie Weihnachten sein

il fait noël- défectif, impersonnel, seulement avec « es » :

defektiv, unpersönlich, nur mit »es«: