von der UNESCO als für die Menschheit besonders wertvolles und zu schützend eingestuftes Kulturgut
Wie in Wien sind auch in Köln Teile des Stadtzentrums als Weltkulturerbe deklariert.
Comme à Vienne, des parties du centre-ville de Cologne sont classées au patrimoine culturel mondial.
„Die Untersuchung zeigte aber auch, dass das von der Unesco als Weltkulturerbe geführte Bauwerk an vielen Stellen von Verfall und Zerstörung bedroht ist.“
„L'étude a toutefois aussi montré que l'édifice classé par l'Unesco au patrimoine culturel mondial est menacé par le délabrement et la destruction en de nombreux endroits.“