„Der Weltraumforscher Günter Kargl verfolgte die Landung der Sonde Philae am Kometen 67P/Tschurjumow-Gerassimenko direkt vom Lander Control Center aus.“
« Le chercheur spatial Günter Kargl a suivi l'atterrissage de la sonde Philae sur la comète 67P/Tchourioumov-Guerassimenko directement depuis le centre de contrôle de l'atterrisseur. »
"Für Weltraumforscherinnen und Weltraumforscher sind sie [Asteroiden] faszinierend, denn sie tragen die Geschichte vom Anfang unseres Sonnensystems in sich."
« Pour les chercheuses et chercheurs spatiaux, ils [les astéroïdes] sont fascinants, car ils portent en eux l'histoire du début de notre système solaire. »
