Teleskop, das im Weltraum stationiert wurde um seine Beobachtungen ohne Störungen durch die Erdatmosphäre durchführen zu können
„Vier Jahre lang starrte das Weltraumteleskop Kepler in den Himmel, rund 150.000 Sterne wanderten seit 2009 durch sein Blickfeld.“
« Pendant quatre ans, le télescope spatial Kepler a scruté le ciel, environ 150 000 étoiles ont traversé son champ de vision depuis 2009. »
„Es ist etwa so groß wie eine Telefonzelle und sieht eher unscheinbar aus: das neue "Superauge" für den Nachfolger des Weltraumteleskops "Hubble".“
« Il est à peu près grand comme une cabine téléphonique et a l'air plutôt discret : le nouvel œil géant pour le successeur du télescope spatial Hubble. »