„Es war nicht besonders schwer, eine aufzutreiben, denn wir zahlten mit Westgeld.“
« Ce n'était pas particulièrement difficile d'en dénicher une, car nous payions en devise de l'Ouest. »
„Der Osten wurde mit Westgeld und Güter regelrecht geflutet.“
« L'Est fut littéralement inondé de devises de l'Ouest et de marchandises. »