„In einer Nacht saß sie da und las in dem Talbott-Buch. Nachdem sie ihr Mittagessen aus Bauchspeck und Wildreis in die Toilette gespült hatte.“
« Une nuit, elle était assise là et lisait le livre de Talbott. Après avoir jeté aux toilettes son déjeuner composé de poitrine de porc et de riz sauvage. »