„In vielen der Häuser waren jetzt Büros der schottischen Anwaltsvereinigung, Kanzleien von Wirtschaftsprüfern oder Niederlassungen von irgendwelchen Geldinstituten.“
« Dans beaucoup de ces maisons se trouvaient désormais des bureaux de l'association écossaise des avocats, des cabinets d'auditeurs financiers ou des succursales de divers établissements financiers. »