„Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte.“
«Autrefois, Modi était chef du gouvernement de l'État du Gujarat, où il a accompli un miracle économique.»
„Erst im Wirtschaftswunder der späten fünfziger Jahre – an dem die »Neubürger« ihren gehörigen Anteil hatten – schliffen sich die Gegensätze ab.“
«Ce n'est que pendant le miracle économique de la fin des années cinquante – auquel les 'nouveaux citoyens' ont eu leur part – que les contrastes se sont estompés.»
