„Sie hielt ihm einen Wischlappen vors Gesicht.“
« Elle lui a tenu un chiffon devant le visage. »
„Über den am wenigsten schmutzigen wurde ein Wischlappen gebreitet, damit Madame Bordin Platz nehmen konnte.“
« Sur le moins sale on a étendu un chiffon pour que Madame Bordin puisse s'asseoir. »