„Dieser Wissensdrang und die erworbenen umfangreichen Kenntnisse machten ihn aber auch zu etwas Besonderem.“
« Ce désir de savoir et les vastes connaissances acquises faisaient aussi de lui quelque chose de particulier. »
„Der in all diesen Äußerungen sich offenbarende Wissensdrang führte […] zunächst zu mancherlei einzelnen, noch wenig miteinander zusammenhängenden Erfahrungen und Einsichten.“
« Le désir de savoir se révélant dans toutes ces déclarations conduisit d'abord à diverses expériences et réflexions isolées, encore peu liées entre elles. »
