„Jeder kennt aus seinem Bekanntenkreis den sozusagen permanenten Witz-Erzähler, der immer und überall einen Witz bereithält und anzubringen sucht.“
« Chacun connaît dans son entourage le conteur de blagues pour ainsi dire permanent, qui a toujours et partout une blague prête à placer. »