„Er war vorzüglich der Gott des Kriegs und von ihm soll der Wodenstag (Mittwoche) seinen Namen haben.“
« Il était surtout le dieu de la guerre et c'est de lui que le jour de Woden (mercredi) tirerait son nom. »
„Auf adligen Höfen, fügt er hinzu, wenn der Roggen ab sei, werde den Erntemeiern Wodelbier gereicht; auf Wodenstag jäte man keinen Lein, damit Wodens Pferd den Samen nicht zertrete.“
« Dans les fermes nobles, ajoute-t-il, quand le seigle est coupé, on sert aux moissonneurs de la bière de Wodel ; le jour de Woden on ne sarcle pas le lin, pour que le cheval de Woden ne piétine pas la semence. »
