„Die Bedingungen, unter denen Kinder und Jugendliche in den Vereinigten Staaten leben, sind durch ein schroffes Wohlstandsgefälle gekennzeichnet.“
« Les conditions dans lesquelles vivent les enfants et les adolescents aux États-Unis sont marquées par un abrupt écart de richesse. »
„Zu den Ursachen der brutalen Gewalt könnte das bestehende Wohlstandsgefälle innerhalb der südafrikanischen Gesellschaft beigetragen haben.“
« Parmi les causes de la violence brutale pourrait figurer l’écart de richesse existant au sein de la société sud-africaine. »