Übersetzung, bei dem die Wörter des ursprünglichen Textes nacheinander jedes für sich durch ein Wort der Zielsprache erklärt wird
„Die Kinder lernten den Text der Hebräischen Bibel, indem sie ihn in kleinen Abschnitten zusammen mit einer begleitenden Wort-für-Wort-Übersetzung memorierten und rezitierten.“
« Les enfants apprenaient le texte de la Bible hébraïque en le mémorisant et en le récitant par petits passages avec une traduction littérale qui l'accompagnait. »
„Eine Interlinearversion oder Interlinearübersetzung ist eine zwischen (lat. inter) den Zeilen (lat. lineas) eines Ausgangstextes stehende Wort-für-Wort-Übersetzung (lat. versio).“
« Une version interlinéaire ou traduction interlinéaire est une traduction littérale placée entre les lignes d'un texte source. »
