ein etwa 20 cm langes Reptil aus der Familie der Echten Eidechsen, das von Mittel- und Nordeuropa stellenweise bis Mittelasien verbreitet ist
„Zauneidechsen besiedeln in mehreren Unterarten das zweitgrößte Verbreitungsgebiet aller europäischen Echsen.“
« Les lézards agiles occupent en plusieurs sous-espèces la deuxième plus grande aire de répartition de tous les lézards européens. »
„Die Zauneidechse bewegt sich eher gemächlich, gleichwohl lautet ihr wissenschaftlicher Name Lacerta (lateinisch: Eidechse) agilis (lateinisch: flink, beweglich).“
« Le lézard agile se déplace plutôt lentement, pourtant son nom scientifique est Lacerta, en latin : lézard, agilis, en latin : vif, mobile. »