„Auf einem Felsplateau ungefähr hundert Meter weiter oben spitzte ein Berglöwe die Ohren, witterte den verhassten Geruch des Pferdes und zog sich in eine dichte Zederngruppe zurück.“
„Sur un plateau rocheux une centaine de mètres plus haut, un puma dressa les oreilles, flaira l'odeur détestée du cheval et se retira dans un groupe dense de cèdres.“
