„Ihre Villa thronte, von einem Zedernhain geschützt, auf dem höchsten Hügel der Gegend.“
„Leur villa trônait, protégée par un bosquet de cèdres, sur la plus haute colline des environs.“
„Ein Stück flussaufwärts gab es einen dichten Zedernhain; den steuerte er an.“
„Un peu en amont, il y avait un dense bosquet de cèdres ; il se dirigea vers lui.“