„So verhält es sich auch bezüglich der Größe des Zeicheninventars resp. bezüglich der oben angeschnittenen Frage, ob ein Schriftsystem in dem Maße besser wird, wie die Zahl seiner Elemente abnimmt.“
« Il en va de même pour la taille de l'inventaire de signes et pour la question évoquée ci-dessus de savoir si un système d'écriture devient meilleur à mesure que le nombre de ses éléments diminue. »
Jedes Teilsystem der Sprache hat sein eigenes Zeicheninventar.
Chaque sous-système de la langue a son propre inventaire de signes.