Zerrung

élongation- étirement douloureux des ligaments, tendons ou muscles, provoqué par une violence directe ou indirecte ou par un surmenage de l'appareil locomoteur, sans destruction mécanique

durch direkte oder indirekte Gewalteinwirkung oder Überbeanspruchung des Bewegungsapparates ausgelöste, schmerzhafte Überdehnung der Bänder, Sehnen oder Muskeln, die noch nicht zu einer mechanischen Zerstörung geführt hat

distension- étirement d'une roche, causé par pression ou traction, avec formation de fissures, crevasses, failles et fossés

Dehnung eines Gesteins, die durch Druck oder Zug verursacht wird, wobei Klüfte, Spalten, Verwerfungen und Gräben entstehen