Zimmerklosett

chaise percée- toilette mobile en forme de chaise, autrefois aussi en forme de coffre, placée de nos jours surtout dans les chambres de personnes malades et/ou à mobilité réduite, mais utilisée jusqu'au début du XXe siècle aussi chez des personnes en bonne santé en raison des toilettes situées en règle générale en dehors de l'espace d'habitation

mobiles Klosett in Form eines Stuhls, früher auch in Form eines Kastens, der heutzutage vor allem in die Schlafräume kranker und/oder gehbehinderter Personen gestellt wird, bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts aber wegen der im Regelfall außerhalb des Wohnbereichs untergebrachten Toiletten auch bei gesunden Personen zum Einsatz kam