Zipperlein

das

[ˈt͡sɪpɐlaɪ̯n]NomPluriel: Zipperlein

Définitions

podagre- médecine, vieilli (sans pluriel) : la goutte du pied

Medizin, veraltend (ohne Plural): die Gicht des Fußes

Sein Zipperlein war wie durch ein Wunder geheilt.

Sa podagre avait guéri comme par miracle.

petits maux- affections légères

kleinere Beschwerden

Im Alter stellen sich manche Zipperlein ein.

Avec l'âge surviennent certains petits maux.

„Ein alter Herr unterhält sich auf der Parkbank mit einer älteren Dame über seine verschiedenen Zipperlein.“

« Un vieux monsieur sur un banc du parc parle à une dame âgée de ses différents petits maux. »