kontrollierende, auch nachträgliche Nachschau der zuvor zolltechnisch deklarierten Waren
„Das aufgegebene Gepäck, das den vorbezeichneten Personen gehört, ist gegen Vorlegung einer entsprechenden Bescheinigung ebenfalls von der deutschen Zollrevision befreit.“
« Les bagages enregistrés appartenant aux personnes susmentionnées sont également exemptés du contrôle douanier allemand sur présentation d'une attestation correspondante. »
„Also wieder herauf an Deck mit den Kisten und Kasten und heraus aus dem Schiff in eine riesige Halle, wo die Zollrevision vor sich ging.“
« Il fallut donc remonter sur le pont avec les caisses et les malles et quitter le navire pour un immense hall où s'effectuait la vérification douanière. »
