„Dazu füllten sie den dickflüssigen Zuckersaft in flache Tiegel und erhitzten ihn auf dem Herd, wobei er zu schäumen begann.“
« Pour cela, ils versaient le jus sucré épais dans des creusets plats et le chauffaient sur le fourneau, ce qui le faisait mousser. »