Zuflucht

die

[ˈt͡suːˌflʊxt]Nom

Définitions

refuge- lieu ou personne offrant protection et sécurité

Schutz und Sicherheit bietender Ort oder Person

„Die hohen Berge sind der Gemsen Zuflucht, und die Steinklüfte der Kaninchen.“

« Les hautes montagnes sont le refuge des chamois, et les fentes des rochers celui des lapins. »

„Dort rettet er bei Unruhen einige Jahre später Hunderten mehrheitlich syrischen Christen und vielen Diplomaten das Leben, denen er Zuflucht auf seinem Anwesen gewährt.“

« Là-bas, lors de troubles quelques années plus tard, il sauve la vie à des centaines de chrétiens majoritairement syriens et à de nombreux diplomates, à qui il offre refuge dans sa propriété. »

recours- comportement que l’on adopte parce qu’on croit qu’il va aider

ein Verhalten, das man zeigt, weil man glaubt, es würde einem helfen

Sie suchte Zuflucht im Alkohol.

Elle a cherché son recours dans l’alcool.

„Reuter nahm Zuflucht zu einer List.“

« Reuter eut recours à une ruse. »

Synonymes