Briefmarke, bei der außer dem Porto ein weiterer Geldbetrag (Zuschlag als Spende) erhoben wird, der einem bestimmten Empfänger/Zweck zugute kommt
„Bei Zuschlagsmarken werden auch die Zahlungsempfänger, wie zum Beispiel die Stiftung Deutsche Sporthilfe, die Stiftung Deutsche Jugendmarke oder die Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege, im Rahmen der Sitzungen des Kunstbeirats beteiligt.“
« Pour les timbres à surtaxe, les bénéficiaires des versements, comme par exemple la fondation d'aide au sport allemand, la fondation des timbres pour la jeunesse allemande ou le groupement fédéral des œuvres de bienfaisance, sont aussi associés dans le cadre des réunions du comité artistique. »
„Es folgte bis 1944 jährlich eine Zuschlagsmarke.“
« Jusqu'en 1944 suivit chaque année un timbre à surtaxe. »