Zuwanderungsgeschichte

histoire de l'immigration- début et développement (présentation du début et du développement) du transfert durable du domicile d'une ou plusieurs personnes d'ailleurs vers le territoire considéré (état, ville, pays, arrondissement, province)

(Darstellung von) Anfang und Entwicklung der dauerhaften Verlegung des Wohnsitzes einer oder mehrerer Personen von anderswo in das betrachtete Gebiet (Staat, Stadt, Land, Landkreis, Provinz)

origine migratoire- ascendance d'une personne vivant dans un pays ou d'au moins un de ses parents issue d'un autre pays

Abstammung einer in einem Land lebenden Person oder mindestens eines ihrer Elternteile aus einem anderen Land