Zustand, der zwei Deutungen beziehungsweise zwei Arten der Interpretation zulässt
Die Doppeldeutigkeit seiner Aussage fiel ihm erst im Nachhinein auf.
Il ne s’est aperçu qu’après coup du double sens de sa déclaration.
„Auch beim Wörtlichnehmen ist es oft das sexuelle Gebiet, auf das sich die Zweideutigkeit des Witzes bezieht.“
« Même lorsqu’on prend les choses au pied de la lettre, c’est souvent le domaine sexuel auquel se rapporte l’ambiguïté de la plaisanterie. »
