duplicata- second exemplaire original d'un contrat ou d'un autre document
eine zweite Ausfertigung, eines Vertrages oder sonstigen Dokumentes