abbaden

[ˈapˌbaːdn̩]Verbe

Définitions

baigner à fond- baigner à fond, soigneusement

gründlich baden

„Und so ein Menschenherz, das einmal untergegangen war, kann es nicht auch wieder aufgehen blink und blank, wenn es sich recht abgebadet und ausgeruht hat?“

« Et un cœur humain qui s'est une fois noyé, ne peut-il pas remonter à la surface éclatant et brillant, s'il s'est bien baigné à fond et reposé ? »

clore la baignade- terminer de se baigner ; se baigner pour la dernière fois de la saison balnéaire

das Baden beenden; das letzte Mal in der Badesaison baden

Die Saison 2013 endet bald. Auch dieses Jahr wird wieder abgebadet. Es wird am 14.9.2013 um 15:00 Uhr zum Abbaden eingeladen.

La saison 2013 se termine bientôt. Cette année encore, on va clore la baignade. On vous invite à la clôture de la baignade le 14.9.2013 à 15h00.

Antonymes

anbaden