„Damit die Sau im Liegebereich ihr Nest baut und darin abferkelt, muss dieser trocken und eingestreut und mit geschlossenen Wänden umgeben sein.“
„Pour que la truie construise son nid dans l'aire de repos et y mette bas, celui-ci doit être sec et paillé et entouré de parois fermées.“
„Dadurch kann es passieren, daß eine Sau mitten in der Gruppe der tragenden Sauen oder gemeinsam mit einer anderen Sau im selben Nest abferkelt […].“
„Il peut ainsi arriver qu'une truie mette bas au milieu du groupe des truies gestantes ou avec une autre truie dans le même nid […].“
