„Immer wieder werden die Maße kontrolliert - einen Hundertstel Millimeter zuviel abgefräst - und Christian kann von vorn beginnen.“
« Les cotes sont contrôlées sans cesse - un centième de millimètre fraisé en trop - et Christian peut recommencer depuis le début. »
„Auch für manche Insekten und Bodenbrüter werden die dichten Moospolster zum Problem. Deshalb steuert der Landkreis jetzt gegen: Das Kaktusmoos [wird] an einigen Stellen abgefräst.“
« Pour certains insectes et oiseaux nichant au sol aussi, les coussins de mousse denses deviennent un problème. C'est pourquoi l'arrondissement réagit maintenant : la mousse cactus est fraisée à certains endroits. »