abschießen

[ˈapˌʃiːsn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

tirer- tirer un projectile, une roquette ou grenade, une flèche depuis une arme

ein Projektil, eine Rakete/Granate, einen Pfeil (ein Geschoss) aus einer Waffe feuern

Nordkorea droht, eine Rakete abzuschießen.

La Corée du Nord menace de tirer un missile.

intercepter- rendre inopérant ou détruire par un tir

durch einen Schuss kampfunfähig machen oder zerstören

„Sollte Nordkorea eine Rakete Richtung US-Territorium abfeuern, könnte Japan diese abschießen, kündigte Verteidigungsminister Itsunori Onodera an.“

« Si la Corée du Nord tirait un missile vers le territoire américain, le Japon pourrait l'intercepter, a annoncé le ministre de la Défense Itsunori Onodera. »

abattre- tuer ou rendre inopérant par un tir

durch einen Schuss ermorden oder kampfunfähig machen

Der Mann wurde sofort abgeschossen.

L'homme a été immédiatement abattu.

arracher par balle- séparer par un tir d'une partie du corps, ou d'un lieu où quelque chose se trouvait