„8 von 45 Skirennfahrerinnen kamen nicht ins Ziel; am schwersten stürzt die Rumänin Edith Miklos, die das Fangnetz durchschlug und mit dem Hubschrauber abtransportiert werden musste.“
« 8 des 45 skieuses ne sont pas arrivées au but ; la plus grièvement chute la Roumaine Edith Miklos, qui traversa le filet et dut être évacuée par hélicoptère. »
„Aus dem Ghetto von Krakau werden die Eltern ins KZ abtransportiert, die Mutter stirbt in Auschwitz, der Junge erlebt Hunger, Kälte, Gewalt, Todesnähe.“
« Du ghetto de Cracovie, les parents sont évacués vers le camp de concentration, la mère meurt à Auschwitz, le garçon connaît la faim, le froid, la violence, la proximité de la mort. »
